Slová v angličtine z iných jazykov
Angličtina je svetový cestovateľ – tento kvíz skúma výrazy a frázy, ktoré sa dostali do každodenného používania. Identifikujte, z ktorých jazykov slová pochádzajú, čo pôvodne znamenali a ako sa vyvinu...
Spustiť Kvíz
Vyberte si obtiažnosť a počet otázok pre začiatok.
O tomto kvíze
Čo preskúmate
Angličtina si požičala z hundrých jazykov a tento kvíz dáva tie skryté spojenia do popredia. Precvičíte si rozpoznávanie výrazu, priraďovanie termínov k ich zdrojovým jazykov a rozpoznávanie, ako sa pravopis alebo význam zmenili po prijatí.
Každá otázka vám dá 4 možnosti a nie je tu časovač, takže môžete premýšľať nad indíciami ako výslovnosť, kuchyňa, história a geografia. Predtým, ako začnete, vyberte počet otázok a nastavenie obtiažnosti – kratšie behy sú skvelé na rozcvičku, zatiaľ čo dlhšie sedenia budujú rozpoznávanie vzorov.
Bežné pasce, na ktoré si dať pozor
Požičané slová často vyzerajú „zjavne“, ale angličtina miluje prekvapenia: slovo môže prísť cez francúzštinu, aj keď začalo v arabčine, alebo známy pravopis môže skrývať iný pôvod. Ďalšou častou pascou je zamieňanie susedných jazykov (napríklad podobne vyzerajúce korene zo španielčiny vs. portugalčiny) alebo predpokladanie, že moderný význam zodpovedá pôvodnému.
- Zmätok pri priamych pôvodoch so slovami, ktoré sa dostali do angličtiny cez iný jazyk
- Prílišné spoliehanie sa na pravopis: anglické formy môžu zakryť zdroj
- Zmätok medzi príbuznými jazykmi a regiónmi so zdieľanou slovnou zásobou
- Naletieť na falošných priateľov, kde sa významy časom rozchádzali
- Ignorovanie kontextových indícií (jedlo, móda, veda, cestovanie), ktoré naznačujú pôvod
Ako sa udržuje rovnováha obtiažnosti
Keďže celková obtiažnosť je zmiešaná, kvíz kombinuje priamu, bežne známych výrazy s menej známou etymológiou a „cez-jazykové“ prípady. Ľahšie položky vám pomáhajú budovať dynamiku, zatiaľ čo ťažšie otázky testujú hlbšie zapamätanie a starostlivé vylučovanie medzi 4 možnosťami.
Ak chcete hladší zážitok, začnite na ľahšom nastavení s menším počtom otázok, potom zvyšujte obtiažnosť alebo dĺžku, keď dosahujete konzistentne dobré skóre. Pretože tu nie je časovač, presnosť a učenie sú na prvom mieste – použite neúspešné otázky ako mapu, ktoré jazyky si máte preštudovať ďalej.
Ukážkové otázky
Aké je anglické slovo pre španielsky termín 'fiesta'?
- A.Párty
- B.Festival
- C.Udalosť
- D.Zbierka
Ktoré z nasledujúcich slov pochádza z francúzštiny a znamená 'mať milenca'?
- A.Coup de foudre
- B.Rendezvous
- C.Déjà vu
- D.Faux pas
Na čo sa v angličtine vzťahuje talianske slovo 'pasta'?
- A.Nudle
- B.Chlieb
- C.Syr
- D.Mäso
FAQ kvízu
Koľko otázok je v tomto kvíze?
Tento kvíz má 113 otázok o anglických slovách požičaných z iných jazykov.
Aký je formát kvízu?
Každá otázka je s výberom z viacerých možností s 4 možnosťami a nie je tu časovač.
Môžem si vybrať počet otázok a obtiažnosť?
Áno. Môžete upraviť počet otázok a vybrať úroveň obtiažnosti pred začatím.
Potrebujem hlboké etymologické znalosti, aby som sa daril?
Nie nevyhnutne. Mnohé otázky používajú rozpoznateľné indície, ale niektoré vás vyzvú s menej bežnými pôvodmi a „požičanými cez“ cestami.
Aké chyby robia hráči bežne v tomto kvíze?
Bežná chyba je zamieňanie pôvodného zdroja s jazykom, z ktorého si angličtina požičala, alebo prílišné spoliehanie sa na pravopis namiesto kontextu.
Zahrajte si tento kvíz v inom jazyku(7)
Súvisiace kvízy
Každodenné vynálezy a ich pôvod
Od lepiacich papierikov po zipsy, tento kvíz skúma prekvapujúce pôvody každodenných vynálezov. Otestujte, kto vymyslel čo, kde to začalo a prečo to malo význam. Očakávajte zábavnú zmes domácich predmetov, technológií, jedla a jednoduchých nástrojov s vyváženým rozsahom obtiažnosti.
Fakty o jedle: pôvod, názvy a mýty
Ponorte sa do chutných zaujímavostí o tom, odkiaľ jedlá pochádzajú, prečo sú pomenované tak, ako sú, a ktoré "fakty" sú v skutočnosti mýty. Očakávajte mix histórie, jazyka a popkultúrnych jedlých legiend - od korenín a základných potravín po slávne jedlá a značky. Vyberte si preferovanú obtiažnosť a počet otázok, potom zistite, koľko kulinárskych tvrdení dokážete overiť.
Čo sa stane ďalej v scénach?
Myslíš, že dokážeš predpovedať ďalší moment v scéne rodinnej komédie? Tento kvíz ťa vtiahne do známych momentov a pýta sa, čo sa stane ďalej, na základe kontextových indícií, zvyklostí postáv a klasického rozprávania príbehov. Vyber si svoju odpoveď a zisti, ako dobre si pamätáš rytmus nastavenia a vyvrcholenia.
Loby mozgu a základné funkcie
Mapujte hlavné loby mozgu na to, čo robia v každodennom myslení a správaní. Tento kvíz s rôznou obtiažnosťou preverí vaše porozumenie frontálnym, parietálnym, temporálnym a okcipitálnym funkciám, plus kľúčovým "jadrovým" štruktúram. Každá otázka má 4 možnosti a nie je tu časový limit, takže sa môžete sústrediť na presnosť.
Uhádni pieseň z emoji indícií
Dekóduj emoji hádanky na skutočné piesne v tejto hravej hudobnej výzve. Každá indícia naznačuje názov, text alebo referenciu na umelca – tvojou úlohou je spojiť ikony s piesňou. S mixom obtiažnosti uvidíš ako okamžité klasiky, tak aj zložitejšie hádanky.
Uhádni pieseň z jedného textu
Môžeš pomenovať skladbu z jedného textu? Tento kvíz s rôznou obtiažnosťou pokrýva klasiky, popové hity, rockové hymny a moderné hitparádové skladby, všetko len s jedným riadkom. Vyber si preferovaný počet otázok a obtiažnosť, a potom zisti, koľko piesní dokážeš rozpoznať na prvý pohľad.