Riječi na engleskom iz drugih jezika
Engleski je svjetski putnik - ovaj kviz istražuje posuđenice i posuđene fraze koje su se uvukle u svakodnevnu upotrebu. Identificirajte iz kojih jezika potječu riječi, što su prvotno značile i kako su...
Pokreni kviz
Odaberite težinu i broj pitanja za početak.
O ovom kvizu
Što ćete istraživati
Engleski je posudio iz stotina jezika, a ovaj kviz stavlja te skrivene veze u središte pozornosti. Vježbat ćete prepoznavanje posuđenica, usklađivanje izraza s njihovim izvornih jezicima i prepoznavanje kako su se pravopis ili značenje promijenili nakon usvajanja.
Svako pitanje daje vam 4 opcije i nema tajmera, tako da možete razmisliti o tragovima poput izgovora, kuhinje, povijesti i geografije. Prije nego što počnete, odaberite broj pitanja i razinu težine - kraće runde su odlične za zagrijavanje, dok duže sesije grade prepoznavanje obrazaca.
Uobičajene zamke na koje treba paziti
Posuđenice često izgledaju "očigledno", ali engleski voli iznenađenja: riječ može doći preko francuskog čak i ako je započela na arapskom, ili poznati pravopis može skrivati drugačije podrijetlo. Druga česta zamka je miješanje susjednih jezika (na primjer, slični korijeni iz španjolskog i portugalskog) ili pretpostavljanje da moderno značenje odgovara izvornom.
- Zbuniti izravna podrijetla s riječima koje su ušle u engleski putem drugog jezika
- Previše se oslanjati na pravopis: anglicizirani oblici mogu prikriti izvor
- Miješati povezane jezike i regije s zajedničkim rječnikom
- Pasti na lažne prijatelje gdje su se značenja s vremenom razdvojila
- Ignorirati kontekstualne tragove (hrana, moda, znanost, putovanja) koji upućuju na podrijetlo
Kako se održava ravnoteža težine
Budući da je ukupna težina mješovita, kviz kombinira jednostavne, općenito poznate posuđenice s više specifičnom etimologijom i slučajevima "putem jezika". Lakši predmeti pomažu vam u izgradnji zamaha, dok teža pitanja testiraju dublje pamćenje i pažljivo isključivanje među 4 opcije.
Ako želite glatkije iskustvo, započnite na lakšoj postavci s manje pitanja, a zatim povećajte težinu ili duljinu kada dosljedno postignete dobre rezultate. Budući da nema tajmera, točnost i učenje dolaze prvo - koristite propuštena pitanja kao kartu za koje jezike pregledati sljedeće.
Primjeri pitanja
Koja je engleska riječ za španjolski izraz 'fiesta'?
- A.Zabava
- B.Festival
- C.Događaj
- D.Okupljanje
Koja od sljedećih riječi potječe iz francuskog i znači 'uzeti ljubavnika'?
- A.Coup de foudre
- B.Rendezvous
- C.Déjà vu
- D.Faux pas
Na što se talijanska riječ 'pasta' odnosi na engleskom?
- A.Rezanci
- B.Kruh
- C.Sir
- D.Meso
Česta pitanja o kvizu
Koliko pitanja ima u ovom kvizu?
Ovaj kviz ima 113 pitanja o engleskim riječima posuđenim iz drugih jezika.
Koji je format kviza?
Svako pitanje je višestrukog izbora s 4 opcije, a nema tajmera.
Mogu li odabrati broj pitanja i težinu?
Da. Možete prilagoditi broj pitanja i odabrati razinu težine prije početka.
Trebam li duboko znanje etimologije da bih dobro prošao?
Ne nužno. Mnoge pitanja koriste prepoznatljive tragove, ali neka vas izazivaju s manje uobičajenim podrijetlima i "posuđenim putem".
Koje pogreške igrači često čine u ovom kvizu?
Uobičajena pogreška je miješanje izvornog izvora s jezikom iz kojeg je engleski posudio, ili preveliko oslanjanje na pravopis umjesto na kontekst.
Igrajte ovaj kviz na drugom jeziku(7)
Povezani kvizovi
Sv everyday inventions and their origins
Od samoljepljivih papirića do patentnih zatvarača, ovaj kviz istražuje iznenađujuće porijekle svakodnevnih izuma. Testirajte tko je što izumio, gdje je to počelo i zašto je to bilo važno. Očekujte zabavnu mješavinu kućanskih predmeta, tehnologije, hrane i jednostavnih alata s uravnoteženim rasponom težina.
Činjenice o hrani: podrijetla, imena i mitovi
Zaronite u ukusne trivijalnosti o tome odakle hrana dolazi, zašto se zove onako kako se zove i koji su "činjenice" zapravo mitovi. Očekujte mješavinu povijesti, jezika i pop-kulturnih priča o hrani - od začina i osnovnih namirnica do poznatih jela i brendova. Odaberite svoju omiljenu težinu i broj pitanja, a zatim vidite koliko kulinarskih tvrdnji možete potvrditi.
Što se događa sljedeće u scenama?
Misliš da možeš predvidjeti sljedeći trenutak u sceni obiteljskog filma? Ovaj kviz te uranja u poznate trenutke i pita što se događa sljedeće, na temelju kontekstualnih tragova, navika likova i klasičnog pripovijedanja. Odaberi svoj odgovor i vidi koliko dobro pamtiš ritam postavke i isplate.
Lobusi mozga i osnovne funkcije
Mapirajte glavne lobuse mozga na ono što rade u svakodnevnom razmišljanju i ponašanju. Ovaj kviz miješane težine provjerava vaše razumijevanje frontalnih, parijetalnih, temporalnih i okcipitalnih funkcija, plus ključnih "osnovnih" struktura. Svako pitanje koristi 4 opcije i nema tajmera, tako da se možete usredotočiti na točnost.
Indijski pokret za neovisnost: 1857.–1947.
Pratite indijski pokret za neovisnost od ustanka 1857. do podjele i neovisnosti 1947. Testirajte svoje znanje o ključnim vođama, organizacijama, zakonima, prosvjedima i prekretnicama kroz kolonijalnu Indiju. Set mješovite težine čini ga pogodnim za brzu reviziju i dublju praksu.
Pogodi pjesmu iz emoji tragova
Dekodiraj emoji zagonetke u stvarne pjesme u ovom zabavnom glazbenom izazovu. Svaki trag sugerira naslov, stih ili referencu na izvođača - tvoj zadatak je povezati ikone s pjesmom. Uz mješoviti set težina, vidjet ćeš i instant klasike i zahtjevnije mozgalice.