Baviro
DomůKategorieŽebříček
Baviro

© 2026 Baviro. Všechna práva vyhrazena.

O násOchrana soukromí
  1. Domů
  2. →Jazyk
  3. →Idiom
  4. →Vyberte nejlepší idiom pro situace

Vyberte nejlepší idiom pro situace

Přiřaďte každodenní situace k idiomu, který nejlépe vyhovuje. Tento kvíz s různou obtížností vám pomůže vybrat výrazy, které znějí přirozeně v kontextu, ne jen zapamatovat si definice. Vyberte si poče...

129 Otázky
2,568 her

Spustit Kvíz

Vyberte obtížnost a počet otázek pro začátek.

Vyberte obtížnost
Vyberte počet otázek
Přepnout po

O tomto kvízu

Co budete trénovat

Idiom se nejlépe učí, když je spojíte se skutečnými scénáři, ne izolovanými významy. V tomto kvízu si přečtete krátkou situaci a vyberete idiom, který odpovídá záměru a tónu.

Každá otázka vám dává 4 možnosti a není zde časový limit, takže se můžete zastavit a porovnat nuance, formálnost a naznačené emoce předtím, než odpovíte.

Obtížnost a nastavení kvízu

Obtížnost je záměrně smíšená: uvidíte běžné idiomy vedle složitějších, které se liší jen jedním nebo dvěma slovy. Můžete si také vybrat preferovaný počet otázek a obtížnost před začátkem, abyste přizpůsobili sezení rychlému tréninku nebo delšímu cvičení.

  • Zaměřte se na význam v kontextu, ne na doslovný překlad slovo za slovem
  • Sledujte tón: přátelský, sarkastický, kritický nebo povzbuzující
  • Všimněte si, o kom je idiom (já vs. ostatní) a naznačené akce
  • Vyhněte se "blízkým shodám", které se hodí k tématu, ale ne k výsledku situace
  • Naučte se běžné kolokace, které se často objevují se specifickými idiomy

Běžné nástrahy, kterým se vyhnout

Častou chybou je vybrat idiom, který sdílí klíčová slova se situací, ale mine podstatu (například úsilí vs. štěstí, nebo tajemství vs. překvapení). Další pastí je vybrat idiom, který je správný ve významu, ale nesprávný v registru - příliš neformální, příliš tvrdý nebo obvykle se v této situaci nepoužívá.

Ukázkové otázky

You just realized your friend has been lying to you for a long time. Which idiom describes your feeling?

  • A.The straw that broke the camel's back
  • B.Bite the bullet
  • C.Burning the midnight oil
  • D.Miss the boat

You want to encourage someone to take a chance and not be afraid. Which idiom fits best?

  • A.Take the bull by the horns
  • B.Break the ice
  • C.Hit the nail on the head
  • D.Let the cat out of the bag

If someone is extremely busy and has a lot on their plate, which idiom would you use?

  • A.Burning the candle at both ends
  • B.Under the weather
  • C.On cloud nine
  • D.Spill the beans

FAQ kvízu

Kolik otázek je v tomto kvízu?

Tento kvíz má 129 otázek zaměřených na výběr nejlepšího idiomu pro každou situaci.

Jaký je formát otázek?

Každá otázka je s výběrem z více možností se 4 možnostmi a není zde časový limit.

Je obtížnost přátelská pro začátečníky?

Je to smíšená obtížnost, takže dostanete jak běžné každodenní idiomy, tak i nuance, které se snadno pletou.

Mohu si vybrat počet otázek a obtížnost?

Ano. Před začátkem si můžete vybrat preferovaný počet otázek a obtížnost, aby odpovídaly vašim cílům tréninku.

Jaké dovednosti zlepším s tímto kvízem o idiomech?

Budete trénovat výběr idiomů podle kontextu, tónu a záměru, což pomůže vašemu angličtině znít přirozeněji v konverzaci a psaní.

Zahrajte si tento kvíz v jiném jazyce(2)

en
Choose the best idiom for situationsEnglish
sk
Vyberte najlepší idiom pre situácieSlovenčina

Související kvízy

Uhodněte význam běžných idiomů

Uhodněte význam běžných idiomů

Otestujte své porozumění každodenní angličtině s tímto kvízem o idiomech. Každá otázka vás vyzve, abyste vybrali správný význam běžného výrazu, od snadných oblíbených až po složitější fráze. Zvolte si preferovaný počet otázek a obtížnost, a pak se učte s jasnými, praktickými příklady.

4,714
Hrát nyní →
Najděte správné znění idiomu

Najděte správné znění idiomu

Můžete najít správné znění běžných anglických idiomů? Tento kvíz s různou obtížností vás vyzývá, abyste si vybrali standardní, široce akceptované fráze místo téměř správných variant. Je to rychlý způsob, jak zlepšit přesnost a vyhnout se nepříjemným "téměř správným" výrazům.

4,030
Hrát nyní →
Kabinet a viceprezidenti: kdo sloužil komu

Kabinet a viceprezidenti: kdo sloužil komu

Přiřaďte jména k titulům v tomto kvízu o amerických prezidentech zaměřeném na členy kabinetu a viceprezidenty. Identifikujete, v jaké administrativě každý z těchto jednotlivců sloužil, od známých dvojic po složitější historické překryvy. Skvělé pro zlepšení vašeho časového přehledu a vyhnutí se běžným záměnám jmen a období.

2,856
Hrát nyní →
Jaká je tvoje role v fantasy questu?

Jaká je tvoje role v fantasy questu?

Vstup do klasické fantasy party a objev roli v questu, která ti nejlépe vyhovuje. Tvé volby odhalí, zda vedeš útok, řešíš záhady, udržuješ tým naživu, nebo formuješ příběh ze stínů. Vyber si preferovaný počet otázek a obtížnost, pak odpovídej svým vlastním tempem.

2,925
Hrát nyní →
Procházení stromů a vlastnosti haldy

Procházení stromů a vlastnosti haldy

Posilte své porozumění procházení stromů a vlastnostem haldy pomocí soustředěné sady otázek o datových strukturách. Projdete si pořadí procházení, invariance haldy a typické okrajové případy, které se objevují v pohovorech a školních úlohách. Vyberte si preferovaný počet otázek a obtížnost, a poté se učte z každého vysvětlení, jak postupujete.

4,326
Hrát nyní →
Domácí fronty: přídělový systém, práce a propaganda

Domácí fronty: přídělový systém, práce a propaganda

Vstupte na domácí frontu první světové války a podívejte se, jak národy zásobovaly armády a udržovaly morálku. Tento kvíz zkoumá přídělové systémy, válečné pracovní směny a propagační kampaně v různých zemích. Očekávejte směs jednoduchých faktů a otázek ve stylu interpretace zdrojů.

2,796
Hrát nyní →